FABSIGN LED V1.0.0 公式ユーザーマニュアル
エンジンの 公式マニュアル、サイトのフッター、支払い画面がこのページを開きます。
| 言語 | ライブ |
|---|---|
| 한국어 | 開く |
| English | Open |
| 日本語 | 開く |
| 中文 | 打开 |
| Español | Abrir |
| Français | Ouvrir |
| Deutsch | Öffnen |
| Tiếng Việt | Mở |
左で設計し、右で見ます。逆クォートは画面の文字そのものです。V1.0.0 では一部のラベルが英語のままです。
🗺 画面マップ
| 場所 | 画面の文字 | 用途 |
|---|---|---|
| 上部バー | 📁 ファイル · 🛠️ 編集/ビュー · 📦 書き出し · ❓ ヘルプ | SVG、表示、STL/3MF、ウィキ |
| 左上 | ライセンス登録 | キーを手入力 |
| 左上 | 🔄 ライセンスを更新 | 支払い後に Pro |
| 左上 | バージョンと更新を確認 | 新しいインストーラ |
| 左 | 言語 | UI 言語 |
| 左 | 基本テキストとサイズ | モード、文字、SVG、サイズ |
| 左 | 詳細構造設定 | 高さ、穴、LED、公差、自動寸法 |
| 左 | 厚さ / パーツ手動調整 | 選択文字の厚みと倍率 |
| 左のボタン | 3D VIEW · STL書き出し · 3MF書き出し | プレビューと保存 |
| 左の一番下 | Cost Calculator | 原価と 💾 PDF |
| 右ツールバー | ビューポート | ショーケース、上板、ツール |
右ツールバー:
📷 #discount-claims 用レンダーを保存(12か月プラン50%オフ) · 📦 上板を結合 · 移動/選択 · 穴あけ · ブリッジ · 穴位置を編集 · デザインキャンバスを初期化
ヒント: Shift+クリックで複数選択 · 手動ブリッジはドラッグで接続、クリックで削除
F11 でパネルを畳み、G でグリッドです。
パネル、メニュー、右クリック、ショートカット
マウスでサイズ変更
左の操作パネルと3D画面の境をドラッグします。カーソルは sb_h_double_arrow です。左パネルは設定から原価計算まで縦スクロールバー1本です。Ctrl+0 で初期幅に戻します。位置は %LOCALAPPDATA%\FABSIGN_LED に保存されます。説明文はパネルの内側幅に合わせて折り返します。
上部バー
暗い上部バーがメニューです。ビューポートのツールは3D画面の上に残ります。右端はライセンス、ライセンス更新、アップデートだけです。言語は左パネルの一番上だけです。STL と 3MF の大きなボタンは原価計算の上にあります。原価計算は左パネルをスクロールすると見えます。無料版は STL と 3MF で保存3回を共有します。
| メニュー | 内容 |
|---|---|
| 📁 ファイル | SVG を開く Ctrl+O、キャンバス初期化、原価PDF Ctrl+P、パネル復元 Ctrl+0、プロジェクト保存/開く、フォント追加、終了 |
| 🛠️ 編集/ビュー | 移動/選択、穴、穴位置の編集、ブリッジ、ネオン照明 Ctrl+L、キャップ ↔ フレックスネオン、自動ブリッジ、厚み/倍率リセット、グリッド G、背景、UI F11 |
| 📦 書き出し | 3D VIEW 更新 F5、STL 作成 Ctrl+E、3MF 書き出し Ctrl+M、ショーケース Ctrl+Shift+S |
| ❓ ヘルプ | この説明書 F1、ライセンス更新 Ctrl+R、更新の確認、Discord 50% 割引、FAQ、バージョン |
右クリックのクイックメニュー
押した位置から 4px 未満で離したときだけ開きます。それ以上動かすとカメラの回転・移動です。
| グループ | コマンド |
|---|---|
| 1 プレビュー/照明 | 3D VIEW 更新 F5、ネオン照明 Ctrl+L、キャップ ↔ フレックスネオン |
| 2 編集ツール | 移動/選択、穴、穴位置の編集、ブリッジ |
| 3 パーツ/ブリッジ | 自動ブリッジ、選択の厚み/倍率をリセット、SVG Ctrl+O、キャンバス初期化 |
| 4 画面/パネル | グリッド G、背景、パネル復元 Ctrl+0、UI 表示 F11 |
| 5 書き出しと割引 | STL Ctrl+E、3MF Ctrl+M、原価PDF Ctrl+P、ショーケース Ctrl+Shift+S |
ショートカット一覧
| キー | 動作 |
|---|---|
F5 | 3D VIEW を更新 |
Ctrl+O | SVG を開く |
Ctrl+E | 3D STL を作成 (.stl) |
Ctrl+M | 3MF を書き出し (.3mf) |
Ctrl+P | 原価見積PDFを保存 |
Ctrl+Shift+S | #discount-claims 用レンダーを保存(12か月プラン50%オフ) |
Ctrl+L | ネオン照明のオン/オフ |
Ctrl+R | ライセンス状態を更新 |
Ctrl+0 | パネルサイズを初期値に戻す |
G | グリッドのオン/オフ。入力中は無効 |
F11 | 左パネルの表示/非表示 |
F1 | 現在の言語でこの説明書を開く |
文字入力中は G が動きません。Caps Lock がオンでも Ctrl の組み合わせは動きます。3D 生成中は同じ作業を重ねて開始しません。
モード名は画面では英語です: Sign mode / Cap channel / Flex neon。SVG ボタンは 📁 Load SVG です。
🚀 Phase 1 — 言語、ショーケース、50%オフ
1. 言語
- 左の
言語を開きます。 Japaneseを選びます。すぐ日本語になります。- サイトとウィキは
/ja/のままです。
2. ショーケース PNG
- 文字か SVG を入れます。
3D VIEW📷 #discount-claims 用レンダーを保存(12か月プラン50%オフ)- PNG で保存します。グリッドと軸は消え、解像度は 2倍です。
3D が無いとき: 先に 3D VIEW を開いてから、ショーケース用レンダーを保存してください。
無料では STL書き出し と 3MF書き出し が成功保存3回を共有します。残り 0/3 の次のクリックで Pro の支払い案内が開きます。📸 今の3D画面をキャプチャしてDiscordで12か月プラン50%オフを受け取る は同じ PNG 保存です。
3. Discord のコード
普通の画像アップロードではコードは出ません。
- Discord に参加し、
#discount-claimsを開きます。 #discount-claimsで/showcaseと入力して画像を添付します。作品は#🌈work-galleryに自動で掲載されます。- ボットの
[🔒 Claim 50% Code]を押します。50%コードは自動で発行されます。 FAB100-XXXXXX- 支払い のプロモ欄へ。すぐに 50% です。
先着割引の初期上限は100名です。完了件数が上限に達するか管理者が締め切ると、Toss と Paddle は定価だけになります。残数が0なら FAB100 コードでも50%にはなりません。
6. 💡 50%コードを無料でもらう方法 が同じ3ステップ。✕ 割引を取り消す で外せます。
⚠️ 50%割引は 12か月年間プラン限定 です。1か月(30日)プランには適用されません。
保存後: 支払いページへ · Discord 招待を開く · VIP アーカイブ · 公式マニュアル
無料体験、そのあと Pro
設計、原価計算の 💾 PDF、ショーケース撮影は回数に入りません。
| 手順 | 画面 |
|---|---|
| 1. 無料体験 | ライセンス行は Free · STL/3MF 無料体験 残り3/3回。STL書き出し と 3MF書き出し は一つのカウンタです。.stl または .3mf が保存されたときだけ 1 回減ります。 |
| 2. 3回のあと | 残り 0/3 で次のクリックはファイルを書きません。Pro の支払い案内と 📸 今の3D画面をキャプチャしてDiscordで12か月プラン50%オフを受け取る が開きます。 |
| 3. 50%コード | Discordに参加し、#discount-claims で /showcase に画像を添付して [🔒 Claim 50% Code] を押します。コード FAB100-XXXXXX は自動発行され、作品は #🌈work-gallery に自動掲載されます。 |
| 4. 解除 | 支払いのあと 🔄 ライセンスを更新 を押すと Pro が開き、STL & 3MF は無制限です。 |
✍️ Phase 2 — モード、テキスト、SVG
基本テキストとサイズ の先頭は Sign mode です。
| モード | 画面 | ファイル | 用途 |
|---|---|---|---|
| キャップ | Cap channel | {name}_Base.stl + {name}_Lid.stl + {name}_Info.txt | 蓋が差さるチャンネル |
| フレックスネオン | Flex neon | {name}_Base.stl + {name}_Info.txt | シリコンネオンの溝。Lid なし |
3D テキスト
テキストに入れます。入力が止まるとプレビューが更新されます。3Dテキストフォントで太い書体を選びます。細いフォントは折れやすいと知らせます。- フォント左の小さいコンボが言語フィルタです。
ALLは全部です。 [ + ]→ 言語 (KR / EN / JP / CN / VN) → TTF/OTF。外部フォントは Pro です。[ - ]は自分で足したフォントだけ消します。字間補正·Letter Height (mm)·出力幅 (mm)パーツONで点や離れた画を別オブジェクトにします。パーツ移動のあとドラッグします。
ハングルの既定倍率は 1.5、ラテンは 1.3 です。
ファイル → プロジェクトを保存 / プロジェクトを開く はフォントのハッシュも残します。
SVG
📁 Load SVG.svgだけ開きます。- Python がパスを読んでポリゴンにします。OpenSCAD の
importは使いません。 SVG Loaded: {name}→✕で消す- 塗りが無いとき:
No filled paths found in this SVG.
O の溝が塞がるときは 詳細構造設定 の 内部穴を埋める をオンにします。
ネオンは 💡 ネオン照明を点灯(シミュレーション) と色チップ10個。チャンネルはマット、ストリップだけがその色です。光学計算ではありません。
📐 Phase 3 — スマート自動寸法
S は長い辺です。出力幅 (mm)、レンダー幅、Letter Height (mm) の最大値です。
大きくなるほど外壁・上部・底・嵌合が厚くなります。キャップ前面は 1.5 mm 固定。既定の 組立公差 (mm) 0.30 はキャップ側にだけ足します。
詳細構造設定 の表示:
[Auto] wall 2.0 · top 1.0 · floor 2.0 mm
ledge 1.0 · lip 5.0 · gap 0.3 mm
| 文字 | 意味 |
|---|---|
wall | 外壁 |
top | 上部壁 |
floor | 底 |
ledge | 段差 (wall − top) |
lip | 嵌合深さ |
gap | すき間 |
S の補強
≤ 300 mm、600 mm、1000 mm が基準です。間は直線で、1000 mm を超えるとその値のままです。
| S | 外壁 | 上部 | 段差 | 底 | 嵌合 | 前面 | すき間 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ≤ 300 mm | 2.0 | 1.0 | 1.0 | 2.0 | 5.0 | 1.5 | 0.30 |
| 600 mm | 2.8 | 1.4 | 1.4 | 2.5 | 6.5 | 1.5 | 0.30 |
| 1000 mm+ | 3.6 | 1.8 | 1.8 | 3.0 | 8.0 | 1.5 | 0.30 |
単位は mm。
嵌合深さは 本体高さ − 底 − LED幅 − 1.2 mm を超えません。細い画は内接半径で壁を減らし、光の空間とキャップ穴を残します。
| 欄 | キャップ | ネオン |
|---|---|---|
| 高さ | 本体高さ (mm) 既定 35 | Neon Depth (mm) 既定 12 |
| 光源 | LED Strip Width (mm) 既定 8 | Neon Width (mm) 既定 6 |
| 嵌合 | 組立公差 (mm) 0.30 · Base Friction (mm) 0.10 | 背面カバーのブリッジ、最大 45° |
バックプレート の納品は クラウド または なし。
ストローク接続
自動ブリッジ:iやㅇの離れをエンジンがつなぎます。手動ブリッジ: 右のブリッジをドラッグ。クリックで削除。
約 220 mm を超える部品は赤くなります。✂️ Split & Save Per Letter (when over bed) は文字ごとに STL を分けます。テキストのみ、Pro のみ。空白は飛ばします。
💰 Phase 4 — Cost Calculator
左の一番下が Cost Calculator です。請求書ではなく工房の参考です。
STL の前は金額が — です。形を変えたあと: Geometry changed — export .stl or .3mf again to refresh the estimate.
| 欄 | 日本語 UI の目安 |
|---|---|
| 材料 | PLA 1.24 · ABS 1.04 · PETG 1.27 g/cm³ · Other |
| kg 単価 | 22,000 KRW を ¥ に換算 |
| LED 1 m | 3,000 KRW を ¥ に換算 |
| 工賃 | 0 |
| 時間あたり造形費 | 5,000 KRW を ¥ に換算 |
- フィラメント = 体積(cm³) × 密度 × (kg単価 / 1000)
- LED = 輪郭(m) × 1.10 × m単価
- 工賃 = 入力した固定額
- 造形 = (重量 g ÷ 15 g/h) × 時間単価
- 見積合計 = 1 + 2 + 3 + 4
閉じたメッシュでないときは bbox × 0.3 です。
💾 PDF は Cost Estimate を保存します。項目と値の表で、支払い文書ではありません。
📦 Phase 5 — STL とマルチパート .3mf
STL書き出し | 3MF書き出し | |
|---|---|---|
| キャップ | Base, Lid, Info を ファイル分割 | Base+Lid が 1つの .3mf の2部品 |
| ネオン | Base + Info | Base のみ |
| 配置 | スライサーで置く | キャップ = 本体幅 + 10 mm 右、Y 中心合わせ、Z = 0 |
| 無料 | .stl または .3mf を合算3回 | 同じカウンタ |
終わると 📂 Open Folder または 🚀 Open in 3D Slicer。Bambu / Prusa / Orca / Cura を記憶します。
[はい] でも左右に残る理由
Bambu Studio か OrcaSlicer に .3mf を落とすと、複数オブジェクトをプロジェクトとして開くか聞かれます。はい(Yes) を押しても 10 mm は残ります。
間隔は変換行列ではありません。キャップの座標はメッシュ頂点の中に入っています。スライサーが行列を捨てても、キャップは本体の右です。すでに並んでいるなら、自動整列で付け直す必要はありません。
| モード | 渡すファイル |
|---|---|
| キャップ | {name}_Base.stl · {name}_Lid.stl · {name}_Info.txt |
| ネオン | {name}_Base.stl · {name}_Info.txt |
| 文字分割 | 番号付き Base/Lid + Info 1つ |
| 1プレート | {name}.3mf |
支払い後の VIPアーカイブ でメールとプロモコードを確認すると、マスター校正 .3mf を受け取れます。同じ画面で認定工房を登録します。
🛠 ブリッジと手動
| 目的 | 操作 |
|---|---|
| 移動 | 移動/選択、ドラッグか矢印。Shift+矢印は大きく |
| 複数 | Shift+クリック |
| キャップ穴 | 穴あけ だけ。位置編集ボタンは出ません。メイン2Dキャンバスを直接クリックします。 |
| ネオン穴 | 穴あけ と 穴位置を編集 の両方が Hole Position Editor を開きます。 |
| 手動接続 | 手動ブリッジ + ブリッジ をドラッグ |
| 厚さ | 厚さ / パーツ手動調整 → 適用 |
| パーツ倍率 | パーツON のあと パーツ適用 |
| 上板 | 📦 上板を結合 |
| 消去 | デザインキャンバスを初期化 |
モード別の穴あけとフレックスネオン拡大鏡
デスクトップアプリのUIは15言語です。このマニュアルは8言語で、ポルトガル語など以外は英語版が開きます。無料はSTLと3MFを合わせて3回、ProはSTLと3MFが無制限です。
キャップは 穴あけ だけを表示し、メイン2Dキャンバスを直接クリックします。フレックスネオンはその直接クリックを止め、穴あけ と 穴位置を編集 はどちらも Hole Position Editor を開きます。
窓は1000×720で、ネオン通路が画面いっぱいに出ます。形状は開いたときに一度だけキャッシュします。3.5倍のルーペが十字と Hole Ø の円を表示します。通路内で幅を超えないときはシアン/緑、外れるか広すぎるときは赤です。ホイールは100%〜500%。右クリックか中ボタンドラッグで移動します。クリックはどの倍率でも 3D VIEW、.stl、.3mf と同じ SCAD (x, y) になります。
❓ FAQ
支払い直後の Pro
- エンジンは閉じません。
🔄 ライセンスを更新- サーバーが返した瞬間
この PC で Pro のロックが解除されました。再ログインも再起動もありません。
URL に hwid が無くても、更新はログイン中のメールまたはセッションを送ります。そのメールの有効な購読で hwid_mac が空の行にだけ、この PC を書きます。
まだ無料: まだ無料プランです。支払いを終えてから、もう一度更新してください。
1台だけ
ライセンス 1つ = PC 1台の hwid_mac。別 PC の行は更新では取れません。
| コード | 意味 | 対処 |
|---|---|---|
ALREADY_BOUND | 別 PC | 元の PC、またはサポートへ機器変更。別名: ALREADY_REGISTERED DEVICE_BOUND HWID_MISMATCH |
INVALID_KEY | 支払いキーではない | メールを確認して ライセンス登録 |
INACTIVE | 無効 | 支払いを終えるか、同じメールで連絡 |
EXPIRED | 期限切れ | サポート |
EMPTY | キーなし | キーを入力 |
NETWORK | 接続失敗 | 回線を確認して更新 |
RATE | リクエスト過多 | 少し待って再試行 |
サーバーが返金・取消・期限切れと判定したキーは、🔄 ライセンスを更新 を押したとき、またはアプリ起動時のサーバー検証で自動的に解除され、この PC は Free に戻ります。手動のライセンス初期化ボタンはありません。
出力
| 症状 | 確認 |
|---|---|
| 3D エンジンがない | _internal/openscad_portable を入れて再インストール。システムの OpenSCAD は使いません。 |
| 書き出し制限 | 無料は STL & 3MF 合算3回。次のクリックは Pro の支払いとショーケース50%です。Pro は無制限です。 |
見積が — | STL書き出し で体積を作ります |
| 点が離れる | 自動ブリッジ。Pillow が無いと手動だけ |
ネオンの O が塞がる | 内部穴を埋める |
| 約 220 mm 超 | 縮小するか、Pro の文字分割。赤くなります |
| バックプレート | 納品は クラウド / なし |
| 更新 | バージョンと更新を確認。新しいビルドは 🚀 新しい更新 (v…) |
アプリ内 FAQ: ヘルプ → FAQ