Saltar al contenido principal

FABSIGN LED V1.0.0 Manual oficial

El botón Manual oficial del motor, el pie del sitio y el pago abren esta página.

IdiomaEn vivo
한국어Abrir
EnglishOpen
日本語開く
中文打开
EspañolAbrir
FrançaisOuvrir
DeutschÖffnen
Tiếng ViệtMở

Se diseña a la izquierda y se mira a la derecha. Las comillas invertidas son el texto exacto de la pantalla. En V1.0.0 algunos rótulos siguen en inglés.

🗺 Mapa de pantalla​

DóndeTexto en pantallaPara qué
Barra superior📁 Archivo · 🛠️ Editar / Vista · 📦 Exportar · ❓ AyudaSVG, vista, STL/3MF, wiki
Arriba a la izquierdaRegistrar licenciaEscribir la clave
Arriba a la izquierda🔄 Actualizar licenciaAbrir Pro tras el pago
Arriba a la izquierdaVersión y actualizacionesVer el instalador
Panel izquierdoIdiomaIdioma de la interfaz
Panel izquierdoTexto y tamaño básicoModo, texto, SVG, tamaño
Panel izquierdoEstructura detalladaAltura, agujeros, LED, tolerancia, cotas automáticas
Panel izquierdoGrosor / piezas manualesGrosor y escala de la selección
Botones izquierdos3D VIEW · Exportar STL · Exportar 3MFVista previa y guardado
Abajo del panel izquierdoCost CalculatorCoste y 💾 PDF
Barra derechaViewportEscaparate, tapa, herramientas

Barra derecha:

📷 Guardar render para #discount-claims (50% dto. plan anual 12 meses) · 📦 Assemble Lid · Mover / Seleccionar · Agujero · Puente · Editar posiciones de orificios · Restablecer lienzo de diseño

Pista: Mayús+clic multi-selección · Puente manual: arrastre para unir, clic para borrar

F11 oculta el panel. G cambia la cuadrícula.

Paneles, menús, clic derecho y atajos​

Cambiar el tamaño con el ratón​

Arrastra la barra entre los controles y la vista 3D. El cursor es sb_h_double_arrow. El panel izquierdo tiene una sola barra vertical, de los ajustes a la calculadora. Ctrl+0 restaura el ancho. La posición se guarda en %LOCALAPPDATA%\FABSIGN_LED. Los textos se ajustan al ancho interior.

Barra superior​

La barra oscura es el menú. Las herramientas del visor siguen encima de la vista 3D. A la derecha solo están la licencia, actualizar licencia y la actualización. El idioma está solo arriba del panel izquierdo. Los botones grandes de STL y 3MF quedan encima de la calculadora de coste. Desplaza el panel izquierdo para ver la calculadora. El modo gratis comparte 3 guardados entre STL y 3MF.

MenúContenido
📁 ArchivoAbrir SVG Ctrl+O, reiniciar lienzo, PDF de coste Ctrl+P, restaurar paneles Ctrl+0, guardar/abrir proyecto, añadir fuente, salir
🛠️ Editar / VistaMover/Seleccionar, Agujero, Editar posiciones, Puente, luz neón Ctrl+L, canal ↔ neón flexible, puente automático, restablecer grosor/escala, cuadrícula G, fondo, ocultar UI F11
📦 ExportarActualizar 3D VIEW F5, crear STL Ctrl+E, exportar 3MF Ctrl+M, render de escaparate Ctrl+Shift+S
❓ AyudaEste manual F1, actualizar licencia Ctrl+R, buscar actualizaciones, 50% en Discord, FAQ, versión

Menú rápido del clic derecho​

Solo se abre si sueltas el botón a menos de 4 px. Si arrastras más, la cámara gira o se desplaza.

GrupoComandos
1 Vista / luzActualizar 3D VIEW F5, luz neón Ctrl+L, canal ↔ neón flexible
2 HerramientasMover/Seleccionar, Agujero, Editar posiciones, Puente
3 Piezas / puentesPuentes automáticos, restablecer grosor/escala, SVG Ctrl+O, reiniciar lienzo
4 Vista / panelesCuadrícula G, fondo, restaurar paneles Ctrl+0, ocultar UI F11
5 Exportar y descuentoSTL Ctrl+E, 3MF Ctrl+M, PDF de coste Ctrl+P, escaparate Ctrl+Shift+S

Tabla de atajos​

TeclaAcción
F5Actualizar 3D VIEW
Ctrl+OAbrir SVG
Ctrl+ECrear STL 3D (.stl)
Ctrl+MExportar 3MF (.3mf)
Ctrl+PGuardar el PDF del presupuesto
Ctrl+Shift+SGuardar render para #discount-claims (50% dto. plan anual 12 meses)
Ctrl+LLuz neón on/off
Ctrl+RActualizar la licencia
Ctrl+0Restaurar el tamaño de los paneles
GCuadrícula on/off. No actúa mientras escribes
F11Ocultar o mostrar el panel izquierdo
F1Abrir este manual en el idioma actual

G no se dispara dentro de un campo de texto. Las combinaciones Ctrl funcionan con Bloq Mayús. Un trabajo 3D en curso no se inicia otra vez.

El modo se ve en inglés: Sign mode / Cap channel / Flex neon. El botón SVG es 📁 Load SVG.


🚀 Phase 1 — Idioma, escaparate y 50 %​

1. Idioma​

  1. Abre Idioma a la izquierda.
  2. Elige Spanish. La interfaz cambia al momento.
  3. La web y la wiki siguen en /es/.

2. PNG de escaparate​

  1. Escribe texto o carga un SVG.
  2. Pulsa 3D VIEW.
  3. Pulsa 📷 Guardar render para #discount-claims (50% dto. plan anual 12 meses).
  4. Guarda un PNG. Sin cuadrícula ni ejes, a resolución 2×.

Si no hay vista 3D: Abre primero la vista 3D y luego guarda el render.

En el plan gratuito, Exportar STL y Exportar 3MF comparten 3 guardados correctos. Tras 0/3, el siguiente clic abre el pago Pro. 📸 Captura esta vista 3D y obtén un 50% en el plan anual de 12 meses en Discord guarda el mismo PNG.

3. El código de Discord​

Subir una imagen normal no emite código.

  1. Entra en Discord y abre #discount-claims.
  2. Escribe /showcase y adjunta la imagen. La obra se publica sola en #🌈work-gallery.
  3. Pulsa el botón del bot [🔒 Claim 50% Code]. El código del 50% se emite automáticamente.
  4. Recibes FAB100-XXXXXX.
  5. Pégalo en el pago. El 50 % se aplica al momento.

El 50% de los primeros 100 es el límite inicial. Al llegar a ese número, o si un administrador lo cierra, Toss y Paddle cobran el precio normal. Un código FAB100 no recupera el descuento si no quedan plazas. 6. 💡 Cómo obtener gratis el código del 50% repite estos tres pasos. ✕ Quitar descuento lo retira.

⚠️ El 50% de descuento es solo para el plan anual de 12 meses. No se aplica al plan de 1 mes (30 días).

Después de guardar: Ir al pago · Abrir invitación de Discord · Archivo VIP · Manual oficial

Prueba gratis y después Pro​

El diseño, el 💾 PDF del calculador y las capturas de escaparate no gastan el contador.

PasoEn pantalla
1. PruebaLa línea de licencia dice Free · prueba STL/3MF 3/3 restantes. Exportar STL y Exportar 3MF comparten un contador. Solo cuenta cuando se guarda un .stl o un .3mf.
2. Tras 3En 0/3 el siguiente clic no escribe un archivo. Se abre el pago Pro y 📸 Captura esta vista 3D y obtén un 50% en el plan anual de 12 meses en Discord.
3. Código del 50%Entra en Discord, adjunta la imagen con /showcase en #discount-claims y pulsa [🔒 Claim 50% Code]. El código FAB100-XXXXXX se emite solo, y la obra se publica en #🌈work-gallery.
4. DesbloqueoTras el pago, pulsa 🔄 Refresh License. Pro se abre y STL & 3MF quedan sin límite.

✍️ Phase 2 — Modo, texto y SVG​

Arriba de Texto y tamaño básico está Sign mode.

ModoEn pantallaArchivosUso
Canal con tapaCap channel{name}_Base.stl + {name}_Lid.stl + {name}_Info.txtLetras de canal con tapa
Neón flexibleFlex neon{name}_Base.stl + {name}_Info.txtCanal abierto. Sin tapa

Texto 3D​

  1. Escribe en Texto. La vista se actualiza al parar.
  2. Elige una fuente gruesa en Fuente de texto 3D. Una fuente fina avisa de rotura.
  3. El combo pequeño a la izquierda filtra por idioma. ALL muestra todas.
  4. [ + ] → idioma (KR / EN / JP / CN / VN) → TTF/OTF. Una fuente externa pide Pro.
  5. [ - ] solo borra fuentes que añadiste.
  6. Espaciado · Letter Height (mm) · Ancho de salida (mm)
  7. Piezas activas separa puntos y trazos sueltos. Luego Mover piezas y arrastra.

El multiplicador por defecto es 1,5 en hangul y 1,3 en latín.

Archivo → Guardar proyecto / Abrir proyecto guarda el hash de la fuente.

SVG​

  1. 📁 Load SVG
  2. Solo abre .svg.
  3. Python lee los trazados y crea polígonos. No usa import de OpenSCAD.
  4. SVG Loaded: {name} → ✕ para quitarlo
  5. Sin relleno: No filled paths found in this SVG.

Si una O queda tapada, activa Rellenar huecos interiores en Estructura detallada.

En neón, 💡 Encender neón (simulación) y uno de 10 colores. El canal sigue mate. Solo brilla la tira. No es un cálculo óptico.


📐 Phase 3 — Cotas automáticas​

S es el lado largo: el mayor entre Ancho de salida (mm), el ancho renderizado y Letter Height (mm).

Al crecer S, aumentan pared exterior, pared superior, base y profundidad de encaje. La cara de la tapa queda en 1,5 mm. La Tolerancia de ajuste (mm) por defecto es 0,30 y solo se suma en la tapa.

Lectura en vivo dentro de Estructura detallada:

[Auto] wall 2.0 · top 1.0 · floor 2.0 mm
ledge 1.0 · lip 5.0 · gap 0.3 mm
MarcaSignificado
wallPared exterior
topPared superior
floorBase
ledgeEscalón (wall − top)
lipProfundidad de encaje
gapHolgura

Refuerzo según S​

Los anclajes son ≤ 300 mm, 600 mm y 1000 mm. Entre ellos la línea es recta. Pasados 1000 mm se mantiene esa fila.

SParedSuperiorEscalónBaseEncajeCaraHolgura
≤ 300 mm2,01,01,02,05,01,50,30
600 mm2,81,41,42,56,51,50,30
1000 mm+3,61,81,83,08,01,50,30

Milímetros.

El encaje no pasa de altura del cuerpo − base − ancho LED − 1,2 mm. Un trazo fino reduce la pared según el radio inscrito para no borrar la cavidad ni la abertura de la tapa.

CampoCanalNeón
AlturaAltura del cuerpo (mm), 35Neon Depth (mm), 12
LuzLED Strip Width (mm), 8Neon Width (mm), 6
AjusteTolerancia de ajuste (mm) 0,30 · Base Friction (mm) 0,10Puentes cubiertos por detrás, máx. 45°

Para entregar, Placa trasera en Nube o Ninguna.

Enlaces de trazo

  • Puentes automáticos: une el punto de una i o una ㅇ. No se dibuja.
  • Puentes manuales: arrastra con Puente. Un clic borra el enlace.

Lo que pasa de unos 220 mm se pone rojo. ✂️ Split & Save Per Letter (when over bed) guarda un STL por letra. Solo texto. Solo Pro. Los espacios se saltan.


💰 Phase 4 — Cost Calculator​

Baja el panel izquierdo hasta Cost Calculator. Es una referencia de taller, no una factura.

Antes del STL las cifras quedan en —. Si cambias la forma: Geometry changed — export .stl or .3mf again to refresh the estimate.

CampoBase en euros
MaterialPLA 1,24 · ABS 1,04 · PETG 1,27 g/cm³ · Other
Precio / kg22 000 KRW en €
LED / m3 000 KRW en €
Mano de obra0
Tarifa horaria5 000 KRW en €
  1. Filamento = volumen (cm³) × densidad × (precio/kg / 1000)
  2. LED = contorno (m) × 1,10 × precio/m
  3. Mano de obra = el importe fijo
  4. Impresión = (peso g ÷ 15 g/h) × tarifa horaria
  5. Total estimado = 1 + 2 + 3 + 4

Si la malla no es cerrada, se usa bbox × 0,3.

💾 PDF guarda Cost Estimate: tabla de concepto y valor, no un documento de pago.


📦 Phase 5 — STL y .3mf de varias piezas​

Exportar STLExportar 3MF
CanalBase, Lid e Info en archivos separadosBase + Lid como dos piezas en un .3mf
NeónBase + InfoSolo Base
ColocaciónTú las pones en el laminadorLa tapa queda a ancho + 10 mm a la derecha, centros Y alineados, Z = 0
Gratis3 guardados combinados de .stl o .3mfEl mismo contador

Después: 📂 Open Folder o 🚀 Open in 3D Slicer. Recuerda Bambu, Prusa, Orca y Cura.

Por qué [Sí] deja las piezas una al lado de la otra​

Al soltar el .3mf en Bambu Studio u OrcaSlicer, pregunta si abrir los objetos como proyecto. Pulsa Sí. El hueco de 10 mm se queda.

El hueco no es una matriz de transformación. Las coordenadas de la tapa ya están en los vértices. Aunque el laminador tire la matriz, la tapa sigue a la derecha del cuerpo. Si ya están en paralelo, no hace falta autoordenar para separarlas.

ModoArchivos a enviar
Canal{name}_Base.stl · {name}_Lid.stl · {name}_Info.txt
Neón{name}_Base.stl · {name}_Info.txt
Por letraBase/Lid numerados y un Info
Una placa{name}.3mf

Tras el pago, el archivo VIP confirma el correo y el código y entrega el .3mf maestro de calibración. En esa página registras el taller certificado.


🛠 Puentes y edición manual​

ObjetivoAcción
MoverMover / Seleccionar, arrastre o flechas. Mayús+flechas va más lejos
VariosMayús+clic
Agujeros del canalSolo Agujero. El editor de posición permanece oculto. Clic en el lienzo 2D.
Agujeros de neónAgujero y Editar posiciones abren el Hole Position Editor.
Enlace manualPuentes manuales + arrastrar Puente
GrosorGrosor / piezas manuales → Aplicar
EscalaPiezas activas y luego Aplicar piezas
Tapa📦 Assemble Lid
VaciarRestablecer lienzo de diseño

Agujeros por modo y lupa del neón flexible​

La app de escritorio tiene 15 idiomas. Este manual está en 8; el portugués y el resto abren la página en inglés. El plan gratis comparte 3 guardados entre STL y 3MF. Pro deja STL y 3MF sin límite.

En canal solo aparece Agujero y se pulsa el lienzo 2D. En neón flexible ese clic directo se bloquea. Agujero y editar posiciones abren el Hole Position Editor.

La ventana es 1000×720 y el canal de neón llena la vista. La geometría se guarda al abrir. La lupa de 3,5× muestra una cruz y el círculo del Hole Ø: cian/verde dentro del canal y sin superarlo, rojo si sale o es más ancho. La rueda va del 100% al 500%. El clic, a cualquier zoom, usa el mismo (x, y) SCAD que 3D VIEW, .stl y .3mf.

❓ FAQ​

Pro justo después de pagar​

  1. No cierres el motor.
  2. Pulsa 🔄 Actualizar licencia.
  3. En cuanto responde el servidor: Pro está desbloqueado en este PC. Sin otro inicio de sesión y sin reiniciar.

Si la URL de pago no llevaba hwid, la actualización envía el correo o la sesión. El servidor escribe este PC solo en una fila activa de ese correo cuyo hwid_mac está vacío.

Sigue gratis: Este PC sigue en el plan gratuito. Termina el pago y actualiza de nuevo.

Un solo PC​

Una licencia = un PC (hwid_mac). Actualizar no toma un asiento que ya es de otro PC.

CódigoSignificadoQué hacer
ALREADY_BOUNDYa está en otro PCUsa ese PC o pide a soporte el cambio. Alias: ALREADY_REGISTERED DEVICE_BOUND HWID_MISMATCH
INVALID_KEYNo es una clave de pagoRevisa el correo y Registrar licencia
INACTIVESuscripción inactivaTermina el pago o escribe con el mismo correo
EXPIREDCaducadaSoporte
EMPTYSin claveEscribe la clave
NETWORKSin servidorRevisa internet y actualiza
RATEDemasiadas peticionesEspera y reintenta

Una clave que el servidor marca como reembolsada, cancelada o caducada se libera automáticamente al pulsar 🔄 Actualizar licencia o en la verificación al iniciar la app, y este PC vuelve a Free. No hay botón manual para restablecer la licencia.

Impresión​

SíntomaRevisa
Falta el motor 3DReinstala con _internal/openscad_portable. No se usa el OpenSCAD del sistema.
Exportación bloqueadaGratis: 3 guardados combinados STL & 3MF. El siguiente clic abre el pago Pro y la captura del 50 %. Pro quita el límite.
El coste sigue en —Haz un Exportar STL para tener volumen de malla.
El punto se separaPuentes automáticos. Sin Pillow solo queda el puente manual.
La O de neón está macizaRellenar huecos interiores
Pasa de ~220 mmReduce el tamaño o divide por letra con Pro. La vista se pone roja.
Placa traseraEntrega con Nube o Ninguna
ActualizaciónVersión y actualizaciones. Una build nueva muestra 🚀 Nueva actualización.

FAQ dentro de la app: Ayuda → Preguntas frecuentes